Il lavoro esamina le voci di origine giapponese e cinese registrate in quattro importanti vocabolari dell’italiano contemporaneo.I risultati variano nei differenti repertori, sono disomogenei in fatto di accoglimento della voce, datazione, etimologia, trafila, ecc., e le ragioni della variazione non sono esplicite né desumibili dai criteri operativi e metodologici generali dichiarati dai lessicografi.
Chiara Coluccia (2018). Il prestito linguistico nella lessicografia contemporanea: nipponismi e sinismi nei vocabolari. ITA : Franco Cesati Editore.
Il prestito linguistico nella lessicografia contemporanea: nipponismi e sinismi nei vocabolari
Chiara Coluccia
2018
Abstract
Il lavoro esamina le voci di origine giapponese e cinese registrate in quattro importanti vocabolari dell’italiano contemporaneo.I risultati variano nei differenti repertori, sono disomogenei in fatto di accoglimento della voce, datazione, etimologia, trafila, ecc., e le ragioni della variazione non sono esplicite né desumibili dai criteri operativi e metodologici generali dichiarati dai lessicografi.File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
