L. Keller, Lire, traduire, éditer Proust, Paris, Classiques Garnier, 2016