Il saggio studia il romanzo intitolato "La notte... l'attesa" e tradotto di recente in italiano del celebre cantante Salvatore Adamo, il quale, servendosi di una narrazione grottesca e fantasiosa, ricostruisce la vicenda personale di figlio di minatori italiani arrivati dalla Sicilia in Belgio. Attraverso l'ironia e personaggi inventati si presenta al lettore la storia drammatica dei vecchi emigranti italiani, ma anche percorsi di successo e d'affermazione da parte delle seconde generazioni come il narratore stesso.
Fulvio Pezzarossa (2017). “Dai profondi solchi di quella terra ingrata". La scrittura di Salvatore Adamo.. Quarto Inferiore (BO) : Patron Editore.
“Dai profondi solchi di quella terra ingrata". La scrittura di Salvatore Adamo.
Fulvio Pezzarossa
2017
Abstract
Il saggio studia il romanzo intitolato "La notte... l'attesa" e tradotto di recente in italiano del celebre cantante Salvatore Adamo, il quale, servendosi di una narrazione grottesca e fantasiosa, ricostruisce la vicenda personale di figlio di minatori italiani arrivati dalla Sicilia in Belgio. Attraverso l'ironia e personaggi inventati si presenta al lettore la storia drammatica dei vecchi emigranti italiani, ma anche percorsi di successo e d'affermazione da parte delle seconde generazioni come il narratore stesso.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.