F. San Vicente’s study ““Hablado/Parlato: aspectos lingüísticos y discursivos de la comunicación oral” presents an overview of the main topics concerning orality in face-to-face and remote communication. Firstly, some remarks on linguistic historiography are made in order to present the methodological progress made in the study of orality with research on style, first, and on pragmatics and discourse analysis, later. Based on such framework, the main literature on the study of spoken language in conversation and its structure are presented together with their specific mechanisms in face-to-face and remote interaction. Secondly, linguistic and discourse elements are presented in a contrastive perspective between (peninsular) Spanish and Italian, in order to highlight elements on which the teaching of Spanish for Italianspeaking students of interpreting and translation can be based.

Hablado/Parlato: Aspectos lingüísticos y discursivos de la comunicación oral / Félix San Vicente,. - STAMPA. - 35:(2017), pp. 17-72.

Hablado/Parlato: Aspectos lingüísticos y discursivos de la comunicación oral

Félix San Vicente
2017

Abstract

F. San Vicente’s study ““Hablado/Parlato: aspectos lingüísticos y discursivos de la comunicación oral” presents an overview of the main topics concerning orality in face-to-face and remote communication. Firstly, some remarks on linguistic historiography are made in order to present the methodological progress made in the study of orality with research on style, first, and on pragmatics and discourse analysis, later. Based on such framework, the main literature on the study of spoken language in conversation and its structure are presented together with their specific mechanisms in face-to-face and remote interaction. Secondly, linguistic and discourse elements are presented in a contrastive perspective between (peninsular) Spanish and Italian, in order to highlight elements on which the teaching of Spanish for Italianspeaking students of interpreting and translation can be based.
2017
Oraliter. Formas de la comunicación presencial y a distancia
17
72
Hablado/Parlato: Aspectos lingüísticos y discursivos de la comunicación oral / Félix San Vicente,. - STAMPA. - 35:(2017), pp. 17-72.
Félix San Vicente,
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
San Vicente full.pdf

accesso aperto

Descrizione: PDF.
Tipo: Versione (PDF) editoriale
Licenza: Licenza per Accesso Aperto. Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate (CCBYNCND)
Dimensione 3.66 MB
Formato Adobe PDF
3.66 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/623869
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact