Measure-invariance of copula functions as tool for testing no-arbitrage assumption