The essay highlights the ‘order’ of the transmission of Familiares books of letters by Petrarch, both manuscripted and printed, so as to analyze the paratextual elements used for their indexing between the fourteenth and sixteenth centuries. This aspect of textual transmission generates an idea of evolution not only of the material book, but also of the meaning and fruition of the epistolary collections of Petrarch from spiritual and moral books-treatises to formularies of grammatical and rhetorical rules. Il saggio prende in esame un aspetto della trasmissione Tre-Cinquecentesca, manoscritta e a stampa, dei libri Familiares delle lettere di Petrarca, indagandone l’‘ordine’, cioè gli elementi del paratesto preposti alla loro indicizzazione. Ne scaturisce l’idea di un’evoluzione non solo del libro materiale, ma anche del significato e della fruizione delle raccolte epistolari di Petrarca, da libri- trattato spirituali e morali a formulari di regole grammaticali e retoriche.
Paola Vecchi (2017). Petrarca e l''ordine' del libro di lettere. TECA, 11, 12, 113-134.
Petrarca e l''ordine' del libro di lettere
Paola Vecchi
2017
Abstract
The essay highlights the ‘order’ of the transmission of Familiares books of letters by Petrarch, both manuscripted and printed, so as to analyze the paratextual elements used for their indexing between the fourteenth and sixteenth centuries. This aspect of textual transmission generates an idea of evolution not only of the material book, but also of the meaning and fruition of the epistolary collections of Petrarch from spiritual and moral books-treatises to formularies of grammatical and rhetorical rules. Il saggio prende in esame un aspetto della trasmissione Tre-Cinquecentesca, manoscritta e a stampa, dei libri Familiares delle lettere di Petrarca, indagandone l’‘ordine’, cioè gli elementi del paratesto preposti alla loro indicizzazione. Ne scaturisce l’idea di un’evoluzione non solo del libro materiale, ma anche del significato e della fruizione delle raccolte epistolari di Petrarca, da libri- trattato spirituali e morali a formulari di regole grammaticali e retoriche.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.