Accretion of satellites onto central galaxies in clusters: merger mass ratios and orbital parameters