A direct design procedure for frame structures with added viscous dampers for the mitigation of earthquake-induced vibrations