Discussing advance care planning: insights from older people living in nursing homes and from family members