The 'ebb and flow' of transatlantic regulatory cooperation in banking