Impact of Hydrogeological Uncertainty on Estimation of Environmental Risks Posed by Hydrocarbon Transportation Networks