Darkness without dark matter and energy - generalized unimodular gravity