Margaret Fuller, repubblicanesimo e femminismo in Woman in the Nineteenth Century