La tradizione radicale nera come teoria critica dei concetti politici moderni. Due esempi

L'articolo discute la tradizione radicale nera come teoria critica dei concetti politici moderni. Vengono discusse in particolare due strategie critiche: lo «sdoppiamento» e la «sovversione spaziale» dei concetti politici moderni. Gli esempi sono presi dalla stagione abolizionista: David Walker e Martin Delany.

This essay discusses the Black radical tradition as a peculiar and particularly consistent critical theory of modern political concepts. Two particular critical strategies will be discussed: the «doubling» and the «spatial subversion» of modern political concepts. Examples will be taken from the abolitionist period: David Walker’s Appeal (1830) as an example of the rst critical strategy; Martin Delany’s Political destiny of the colored people (1854) for exploring the potential and limits of the second strategy.