Organisational LCA for supporting environmental management towards sustainability of production patterns: the case of agricultural machinery