Single versus two-operator endoscopic biliary cannulation technique: a multicenter matched-case analysis and a literature review