PANDORA, a new facility for interdisciplinary in-plasma physics