Analysis of the Interactions between Indicated and Reciprocating Torques for the Development of a Torsional Behavior Model of the Powertrain