The Iconic Moment. Towards a Peircean Theory of Diagrammatic Imagination