The multiplex structure of interbank networks