Acceleration Techniques for Approximating the Matrix Exponential Operator