Study of the gamma-ray source 1AGL J2022+4032 in the Cygnus region