The static and dynamic monitoring of the Asinelli tower in Bologna, Italy