The two Newtons and beyond