L’ “occhio simbolico” nelle immagini aviarie di Sohrāb Sepehri

The article explores the symbolism connected to the motif of birds in the poetry of Sohrab Sepehri, a celebrated poet of the Persian XX century. The author analyzes in detail and with a great exemplification his poetics of the "fresh look" that is expressed in the idea that only the "symbolic eye", or the symbolic faculties of the poet, is able to perceive the primordial model of the objects of vision.

L'articolo indaga sulla simbolica connessa con il motivo degli uccelli nella poesia di Sohrab Sepehri, celebrato poeta del 900 persiano. L'autore analizza dettagliatamente e con ampia esemplificazione la sua poetica dello "sguardo fresco" che si esplicita nell'idea che solo l' "occhio simbolico", ovvero i sensi simbolici del poeta, sia in grado di percepire il modello primordiale degli oggetti della visione.