Este trabajo pretende demostrar que, al menos desde el punto de vista gramatical, no existe el género neutro en español actual, sino sólo dos géneros: femenino y masculino, y lo que está considerado como neutro, en realidad, implica otro tipo de significaciones que suelen pasarse por alto. Repasaremos qué dicen las gramáticas y los diccionarios sobre la existencia del género neutro en español, veremos qué lemas están marcados como tales e intentaremos ver lo que ha motivado que sean clasificados de este modo. Para ello, se afrontará el análisis de las piezas que se suelen considerar de género neutro en diferentes gramáticas, diccionarios y en las aulas de ELE: palabras como el artículo lo, los pronombres demostrativos esto, eso, ello y aquello, los pronombres indefinidos algo y nada; también se estudiarán lemas con características similares, como cosa o menda, que aparecen sin especificación.
M. E. Pérez Vázquez (2008). Sin enseñar el neutro. REVISTA REDELE, 13, 1-13.
Sin enseñar el neutro
PEREZ VAZQUEZ, MARIA ENRIQUETA
2008
Abstract
Este trabajo pretende demostrar que, al menos desde el punto de vista gramatical, no existe el género neutro en español actual, sino sólo dos géneros: femenino y masculino, y lo que está considerado como neutro, en realidad, implica otro tipo de significaciones que suelen pasarse por alto. Repasaremos qué dicen las gramáticas y los diccionarios sobre la existencia del género neutro en español, veremos qué lemas están marcados como tales e intentaremos ver lo que ha motivado que sean clasificados de este modo. Para ello, se afrontará el análisis de las piezas que se suelen considerar de género neutro en diferentes gramáticas, diccionarios y en las aulas de ELE: palabras como el artículo lo, los pronombres demostrativos esto, eso, ello y aquello, los pronombres indefinidos algo y nada; también se estudiarán lemas con características similares, como cosa o menda, que aparecen sin especificación.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.