State-of-the-Art Thermochemical and Kinetic Computations for Astrochemical Complex Organic Molecules: Formamide Formation in Cold Interstellar Clouds as a Case Study