Multiple stellar populations in the globular cluster M3 (NGC 5272): a Strömgren perspective