Con parole nuove. Riflessioni d'antan sull'attività dell'Accademia linguistica persiana. Nota introduttiva e testo originale.

Si tratta di un testo che ha alla base una conferenza tenuta presso l'Università di Ca' Foscari nel lontano 1981 e che trattava dell'attività dell'Accademia della lingua persiana (chiamata colà "Farhangrestan") dalla fondazione (1938) fino alla fine degli anni '50 dello scorso secolo. Il testo è stato completamente rivisto e aggiornato nella bibliografia e - per certi aspetti - nelle conclusioni, anche se l'autore non si discosta affatto dall'impostazione generale e dal tono metodologico di quel lavoro di allora. Il testo è preceduto da una "Nota introduttiva" di alcune pagine, che motiva la scelta e rievoca il contesto in cui la conferenza fu tenuta.