Gli inizi di un lungo confronto: il giovane Schmitt su Hobbes e Spinoza

The essay analyses a short text about Thomas Hobbes and Baruch Spinoza written by Carl Schmitt in 1919. In this issue of «Filosofia Politica», the Italian translation of the text - transcribed from Schmitt's manuscripts and published in German by Piet Tommissen - is published for the first time. In his comment, Carlo Galli reconsiders Schmitt's reading both of Hobbes - which reflects the manifold transformations of Schmitt's thought along his career - and of Spinoza, who is regarded as the expression of the dark side of modernity, that is of Hobbes' political thought, whose weaknesses Spinoza continued and exacerbated.

Il saggio analizza un breve testo di Carl Schmitt, scritto nel 1919, su Thomas Hobbes e Baruch Spinoza. In questo numero di «Filosofia Politica», la traduzione italiana del testo - trascritto dai manoscritti di Schmitt e pubblicato in tedesco da Piet Tommisen - è pubblicata per la prima volta. Il saggio riconsidera tanto la lettura schmittiana di Hobbes - che riflette le varie trasformazioni del pensiero di Schmitt nel corso della sua carriera - quanto quella di Spinoza, che è considerato l'espressione del lato oscuro della modernità, ovvero del pensiero politico di Hobbes, la cui debolezza è portata avanti ed esacerbata da Spinoza.