Health services utilization in patients with eating disorders: evidence from a cohort study in Emilia-Romagna