Characterizing strong lensing galaxy clusters using the Millennium-XXL and MOKA simulations