Mitohormesis in muscle cells: a morphological, molecular, and proteomic approach