MYC-Mediated Cell Competition as an Evolutionary Trait of Cancer