Filtration through low crested structures in 2D experimental and numerical investigations