Electrostatic phenomena in organic semiconductors: Fundamentals and implications for photovoltaics