Application of a self-assessment methodology for occupational safety to biogas industry