On conciseness of words in profinite groups