Modelling of an alternative process technology for biofuel production and assessment of its environmental impacts