Complex interplay between neutral and adaptive evolution shaped differential genomic background and disease susceptibility along the Italian peninsula