Selective pressure at the codon level improves the prediction of disease related protein mutations in human