Characterization of biological effects in radiotherapy applications of ultra-high dose rate pulses from a plasma focus device