e+e−→π+π−π+π−, K+K−π+π−, and K+K−K+K− cross sections at center-of-mass energies 0.5–4.5 GeV measured with initial-state radiation