Neglecting primordial non-Gaussianity threatens future cosmological experiment accuracy