THE FIRST COMBINED SEARCH for NEUTRINO POINT-SOURCES in the SOUTHERN HEMISPHERE with the ANTARES and ICECUBE NEUTRINO TELESCOPES