Fourth derivative gravity in the auxiliary fields representation and application to the black hole stability