Avicoli e volatilità: è peggio l’influenza aviaria o quella mediatica?