Uniform convergence of the Lie-Dyson expansion with respect to the Planck constant