Search for Heavy, Long-Lived Particles that Decay to Photons at CDF II