A migration-driven model for the historical spread of leprosy in medieval Eastern and Central Europe